Traugott u. Heidi Kohli

Adresse

Kohli Traugott und Heidi
Misión Suiza
Casilla 1
Av. Cashibococha Km. 3
Pucallpa / Peru

Tel. 0051 61599028
Mail

Heidi Traugott Simon Manuel (13.11.55) (2.3.55) (11.6.85) (20.8.93)

Persönliches / Familienverhältnisse

Seit 1981 verheiratet, der älteste Sohn Simon studiert in St.Gallen/CH Systemtechnik. Manuel besucht zurzeit in Berg die Sekundarschule und wird danach die amerikanische High School in Pucallpa absolvieren.

Arbeitsfeld / Auftrag

An der Bibelschule für Indianer in Pucallpa / Peru helfen Traugott und Heidi beim Unterricht von biblischen Fächern bei den Männern bzw. Frauen mit. Die zukünftigen Gemeindeleiter sollen die Bibel kennen und verstehen lernen.
Um Weiterbildungskurse für Gemeindeleiter durchzuführen, reisen sie in die Dörfer und leben mit den Indianern zusammen.
Traugott ist zusätzlich als Berater des Dachverbandes der Indianergemeinden (FAIENAP) tätig.

Seit wann im Dienst, wo, wann, wie lange:

Erste Erfahrungen in der Mission sammelte Traugott in einem zweijährigen Einsatz als Schreiner in Riberalta / Bolivien von 1979-1981. Heidi war in dieser Zeit als Lehrerin in Cashibo / Peru tätig.
Nach der Heirat studierten beide auf St. Chrischona und später hat Traugott den Master in Missiologie in Korntal gemacht.
Von 1989-2007 arbeiteten sie als Familie in Riberalta / Bolivien und seit März 2007 sind sie in Cashibo / Peru tätig.

Religions-Situation im Land:

Peru ist ein vorwiegend katholisches Land. Die evangelischen Christen machen 10 – 15% der Bevölkerung aus. Die ca. 50 verschiedenen Indianerstämme im Tiefland sind noch sehr animistisch geprägt, doch sind in den letzten 60 Jahren viele evangelische Gemeinden entstanden. FAIENAP repräsentiert 17 Stammeskirchenverbände mit insgesamt ca. 300 Gemeinden.

Unser Bezug zur EGK Kehlhof:

Seit der Jugendgruppenzeit sind wir mit der Gemeinde verbunden. Traugott war damals einige Zeit im Leitungsteam. Wir fühlen uns Teil der Gemeinde und wir werden auch von der EGK Kehlhof unterstützt.

Missionsgesellschaft

indicamino, früher Schweizer Indianer-Mission
Nebengrabenstrasse 40b
CH-9430 St. Margrethen
Tel.: 071 888 31 44
Fax: 071 888 71 10
Mail

	www.indicamino.org
	www.faienap.org

Das Missionswerk indicamino begann 1956 unter dem Namen ‚Schweizer Indianer-Mission’ mit dem Aufbau des ersten Ausbildungszentrums im peruanischen Tiefland. Später folgten die Zentren Huánuco im Bergland und Lima. Der bewährten Strategie folgend wurden weitere Stationen in Bolivien (1976) und in Kolumbien (1995) gegründet.
indicamino ist ein selbständiges Missions- und Hilfswerk, das unterstützt wird von Kirchgemeinden, Freikirchen, Gemeinschaften und vielen Missionsfreunden aus dem evangelischen Raum.

Finanzen

Die Missionsarbeit wird ausschliesslich über Spenden finanziert. Auf dem Einzahlungsschein kann die Bestimmung angeben werden, z.B. für ein bestimmtes Projekt oder „Arbeit Fam. Kohli“.

Bankverbindung

Konten für Bibelschule und Gemeindebau
(nicht abzugsberechtigte Spenden)

Postkonto:	Bankkonto
85-733500-0, indicamino	St. Gallische Kantonalbank
‚Ausbildung und soziale Hilfe’	9430 St. Margrethen
9430 St. Margrethen	indicamino,
	Konto Nr. 2555/343.329-09,
	BC 78123

Rundbrief

Der Rundbrief wird drei- bis viermal jährlich über E-Mail oder auf dem Postweg versandt.
Adressänderungen und Bestellungen an:
R. Aellen, Lerchenfeldstr. 9, CH-3603 Thun Mail

Gebetsbrief

Der Gebetsbrief wird über E-Mail oder auf dem Postweg versandt.
Adressänderungen und Bestellungen an:
Peter Frei, Akazienweg 20b, 8500 Frauenfeld Mail

Kurzinfo und Angaben für Interessenten

Um die Missionsarbeit kennen zu lernen, besteht die Möglichkeit, Praktika und Kurzeinsätze bei indicamino zu machen, siehe www.indicamino.org
In der vielseitigen Missionsarbeit sind auch Berufe wie Buchhalter, Kaufmännische Angestellte, Lehrer, Schreiner, Mechaniker und Landwirte erforderlich.
Für längere Einsätze werden Bibelschullehrer, Stammesmissionare und Kinder- und Jungendmissionare gesucht.

Diese Seite drucken